A Faculdade de Letras (Fale) da UFMG receberá, nos dias 29 e 30 de maio, no Auditório 2001, a Jornada A Máquina de Revirar o Espírito: 100 anos do 1º manifesto surrealista, que celebra o centenário do manifesto e convida o público a revisitar a trajetória do surrealismo em diálogo com a América Latina. O evento é gratuito e aberto ao público. Os interessados devem realizar suas inscrições pelo formulário on-line disponível aqui. Haverá emissão de certificados aos participantes inscritos.

Com uma programação que reúne pesquisadores de diversas universidades brasileiras, o evento abordará as reverberações do surrealismo em territórios como a poesia, o cinema, a pintura, a tradução e a crítica cultural, explorando tanto figuras consagradas quanto desdobramentos menos conhecidos do movimento. A Jornada é organizada pelos professores Elisa Amorim (Fale/UFMG), Margareth dos Santos (USP), Ivan Martin (Unifesp) e María José Lemaitre (Museo de la Solidaridad Salvador Allende).

Outras informações: jornadasurrealista@gmail.com.

Programação

Dia 29∕05∕2025

9h – Conferência de abertura da Jornada por María José Lemaitre (Diretora do MSSA)

10h – Abertura da Exposição Museo de la Solidaridad Salvador Allende

10h30 às 12h - Mesa 1

Márcia Arbex (UFMG) – Ecos do surrealismo no Brasil

Marcelo Moreschi (Unifesp) – Curativo e sujeira: o surrealismo em Flávio de Carvalho

Laura Gabino (Doutoranda – Pós-Lit ∕ UFMG) - O surrealismo na poética de Alejandra Pizarnik

Das 12h às 14h – Almoço

14h às 15h30 - Mesa 2

Margareth dos Santos (USP) – Os Toros oníricos, revolucionários e cotidianos de Joan Ponç

Bárbara Lissa (Doutoranda – Pós-Lit ∕ UFMG) – O surrealismo mexicano e o mundo pré-hispânico: uma abordagem desde a exposição “Frida Kahlo - Conexões entre mulheres surrealistas no México”

Aléxia Prado (Doutoranda – Pós-Lit ∕ UFMG) – A influência surrealista nos contos de Silvina Ocampo

15h30 às 16h – Café

16h às 17h30 - Mesa 3

Silvia Cárcamo (UFRJ) – Entre os anjos e o povo: o 'erro' na poética de Rafael Alberti

Guilherme dos Santos (IC – FALE∕UFMG) – Luis Buñuel no México: Surrealismo e o pesadelo burguês

Lia Miranda (UFMG) – Traduzir a palavra errante de Edmond Jabè

Dia 30/05/2025

9h às 10h30 - Mesa 4

Ivan Martin (UNIFESP) – A arte de voar pelas entranhas: imagens oníricas do franquismo no romance gráfico

Ana Chiarini (UFMG) - A viagem cósmica de Ítalo Calvino na rota de Roberto Matta

Mayra Moreira Carvalho (UEMG) – Debates do surrealismo argentino na coleção 'El pan y la estrella' (Buenos Aires, 1948-1962)

10h30 às 12h - Mesa 5

Elisa Amorim (UFMG) – Entre a luz e a vida: Benjamin Péret na zona tórrida do Brasil

Marina Baltazar (Doutoranda – Pós-Lit ∕ UFMG) – Ao sul do real: considerações sobre a pintura de Leonora Carrington ou Leche del sueño: fulgurações de monstros, alquimia e delírio em Leonora Carrington

Lady Lourdes (Mestranda - Pós-Lit ∕ UFMG) – Um mundo tem muitos mundos: maquinarias da realidade em Remedios Varo

Das 12h às 14h – Almoço

14h – Encerramento