“Dar uma bicicleta”, “cama de gato”: Você sabe como traduzir o Futebolês?
Conheça o quadro "A língua da bola"
“Dar uma bicicleta”, “cama de gato”, “carregador de piano” entre outros termos e expressões da língua do futebol! Conheça agora o quadro A língua da bola! Ele revela os significados e as origens de termos utilizados no futebol como “azeitar a bola”, “catar borboleta” e “deu zebra”.
Ouça o quadro de Ari Riboldi, autor do livro Cabeça de Bagre, Termos Expressões e Gírias do Futebol:
- Gol de letra
- Corneteiro