Uso de metáforas é objeto de pesquisa na UFMG
“Deletar”, “formatar” e “salvar” são expressões do meio virtual incorporadas às conversações do cotidiano.
Em nossa comunicação diária, buscamos criar e nos apropriar de metáforas para esclarecer e tornar mais abrangentes as nossas informações e o referencial para criação e conexão de ideais em conversações cotidianas. Entre essas metáforas, o que se nota, cada vez mais, é o uso de termos que remetem ao ambiente digital. De acordo com tese defendida pela pesquisadora Ana Elisa Novais, doutora pelo Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos (Poslin), da Faculdade de Letras da UFMG, expressões como “desfazer”, “salvar”, “deletar” e “formatar” estão ganhando espaço na comunicação. Ana Elisa analisou cartazes de protesto, cartuns, estampas de camiseta, memes, peças publicitárias, quadrinhos e remixes e em entrevista à TV UFMG ela fala mais sobre o tema.
Entrevistada: Ana Elisa Novais — Doutora Faculdade de Letras UFMG
Produção: Marden Ferreira
Imagens: Antônio Soares
Edição de Imagens: Marcia Botelho